Best in Show Best in Show: Fragancias de Flor de Cerezo (2016)

Best in Show: Fragancias de Flor de Cerezo (2016)

03/27/16 11:50:20

de: Marlen Harrison, Ida Meister, Elena Vosnaki, Yi Shang

“Qué cosa tan rara!
estar vivo
debajo de flores de cerezo.”

Kobayashi Issa

Entusiastas del Sakura y fanáticos de las flores de cerezo deberán encontrar su favorito entre las selecciones de nuestros editores. Cuéntanos cuáles son tus favoritos en un comentario.


SAKURA Parfum SATORI

"PARFUM SATORI"  es la marca de fragancias del perfumista independiente Satori Osawa.


Marlen Harrison
:

He olido muchos perfumes de flor de cerezo durante los años y Sakura de Satori Osawa es la que más se acerca para mí, a una interpretación de la flor que usualmente no tiene olor. Así es, muchos de nosotros sabemos que la flor de cerezo rara vez tiene un aroma y cuando lo tiene, no huele como a cerezas; la apariencia de la flor impresiona más que su aroma. Dicho así, la mezcla de Osawa-san, cereza, rosa y jazmín, ofrece un aroma floral, sutil, dulce y casi polvoso; que me recuerda a tomar vino de ciruelas japonés y conjura imágenes disfrutando hanami bajo los cielos azules y brillantes de Osaka. Es fascinante experimentar una interpretación de sakura por una nariz Japonesa.

Finalistas: Miya Shinma Sakura, Floris Cherry Blossom, Olympic Orchids Sakura, Terra Nova Sakura Garden and Green Tea,
 



CHERRY BLOSSOM GUERLAIN Vintage

Cherry Blossom fue creado por Jean-Paul Guerlain en 1999. Ida Meister ha escogido su primer versión original de perfume 7.5 ml (fotografía por Ida).


Ida Meister
:

Flores de cerezo murmuro de primavera, augurios de pétalos tiernos del Eterno Regreso, y de vida corta.

La línea Cherry Blossom de Guerlain fue creada apuntando hacia el mercado Asiático: perfumes delicados y ligeros que flotan sobre la atmósfera (pero no mucho!) y la persona. Una fragancia de fantasía, su intención no es imitar la fragancia de la flor sino evocar una atmósfera de tranquilidad vernal.

Finalista: Eau Parfumeé au Thé Vert Bvlgari.
 

 

L'Occitane en Provence FLEURS DE CERISIER

Fleur de Cerisier o Cherry Blossom fue lanzando en 2007 y desde entonces ha sido reproducido en muchas versiones diferentes.

 


Elena Vosnaki

Nada podría estar más separado que las formas vivaces y gregarias de los Griegos y las formas tan ordenadas y sobre refinadas de los Japoneses para celebrar “sakura”, la belleza efímera de las flores de cerezo al florecer. Y aun así, en el sentido de “solo se vive una vez”, puedo encontrar la melancolía inherente de la filosofía Griega.

Las fragancias de flor de cerezo por lo tanto, me reciben con el enigma de la felicidad transitoria sobre el fructífero resultado. Elijo esta fragancia por L'Occitane porque encapsula los elementos disparatados del deleite de lo efímero: un toque de lluvia, una pizca de manzanas y melones, una pizca de pimienta en el aire, el gusto persistente de mermelada de cerezas cuando el frasco ha quedado vacío…

Runners up: Guerlain Cherry BlossomThe Body Shop Japanese Cherry BlossomAngela Flanders Sakura.

 

The Body Shop JAPANESE CHERRY BLOSSOM

La popular marca de perfume y cosméticos lanzó Cherry Blossom EDT en 2007 and ty después la volvieron a lanzar en como parte de la colección Vyage. Yi ha escogido la versión en aceite.


Yi Shang
:

Debo confesar que la flor de cerezo no es una nota en perfumes que busque demasiado. Siempre sentí que había una belleza delicada y exquisita en aquellas flores de otros mundos, y tal belleza no puede ser rendida en forma de líquido. Quizás la única forma de sentir propiamente la fantasía y sentimientos que la flores de cerezo nos pueden brindar, es recorrer un boulevard con árboles de cerezo plantados a ambos lados y dejar que la fría brisa de primavera pose gentilmente algunos pétalos de sakura sobre tus hombros.

De alguna forma, Japanese Cherry Blossom en aceite de The Body Shop  ha capturado ese sentimiento inquietantemente hermoso! La flor de cerezo aquí es inocente y fortuito como el dulce primer amor. La manzana hace al perfume de otra manera, demasiado dulce, jugoso y chispeante, mientras que la madera de hinoki provee una vibra terrosa. Durante su reconfortante casi-olor a shampoo, parece que escucho las maravillas de la sakura floreciendo y decayendo, y otra estación más pasando…

Runners up: L’Occitane en Provence Cherry Blossom, Calvin Klein Endless Euphoria, Elizabeth Arden Green Tea Cherry Blossom, Guerlain Cherry Blossom
 


Si tienes una fragancia diferente en mente, por favor compártela con nosotros!

Traducción al español: Nayeli Cano



Previos Best in Show Next


Advertisement

Agrega tu Reseña

Cuando seas miembro de esta Comunidad de Perfumes en Línea, podrás agregar tus propias Reseñas de Perfumes.

Advertisement

Advertisement

Nuevas Fragancias

Bonbon Spring SummerViktor&Rolf
Bonbon Spring Summer

Sun Pop Green FusionJil Sander
Sun Pop Green Fusion

Sun Pop Coral PopJil Sander
Sun Pop Coral Pop

Sun Pop Arty Pink Jil Sander
Sun Pop Arty Pink

Sunkissed DreamsHawaiian Tropic
Sunkissed Dreams

Island ResortHawaiian Tropic
Island Resort

Summer DreamsHawaiian Tropic
Summer Dreams

Golden ParadiseHawaiian Tropic
Golden Paradise

Evening Rose D`OrAerin Lauder
Evening Rose D`Or

Tangier Vanille D`OrAerin Lauder
Tangier Vanille D`Or

1881 SignatureCerruti
1881 Signature

Pure Grace Summer SurfPhilosophy
Pure Grace Summer Surf

First Instinct for HerAbercrombie & Fitch
First Instinct for Her

Leather SensationByblos
Leather Sensation

Metal SensationByblos
Metal Sensation

Solarissimo MarettimoAzzaro
Solarissimo Marettimo

Musk MalakiChopard
Musk Malaki

Bonjour SeñoritaTous
Bonjour Señorita

Mia Me MineHalloween
Mia Me Mine

Gisada UomoGisada
Gisada Uomo

Gisada DonnaGisada
Gisada Donna

KastellorizoMaison de Parfum Berry
Kastellorizo

AdoualaMaison de Parfum Berry
Adouala

Ambre 35Maison de Parfum Berry
Ambre 35

Coeur NoirMaison de Parfum Berry
Coeur Noir

Violette RebelleMaison de Parfum Berry
Violette Rebelle

PortraitMaison de Parfum Berry
Portrait

CathédraleMaison de Parfum Berry
Cathédrale

Éblouissants RefletsMaison de Parfum Berry
Éblouissants Reflets

MystiqueMaison de Parfum Berry
Mystique

Marcas Populares de Fragancias: